Olivia encuentra en su mochila una carta de amor sin firma y sospecha que la ha escrito uno de los amigos de su hermano mellizo, Hugo. Para averiguarlo, compara letras y aprovecha el vídeo que los chicos están grabando para hacerles preguntas. Pero cuando Chufa, una vecina que lleva varios días sufriendo despistes, desaparece, Olivia deja la carta a un lado y sale a buscarla.
El misterio funciona porque Olivia da por hecho que la carta es para ella. Sus pesquisas y sus piques con Hugo sostienen el humor, mientras que la desaparición de Chufa cambia el tono del libro. El final plantea una cuestión que va más allá de resolver el caso: qué hacer con lo que has descubierto cuando contarlo puede avergonzar a alguien.
Hay bromas sobre novios, una carta de amor en verso y una pesadilla en la que un amigo de Hugo está a punto de besar a Olivia. El beso queda en el sueño y no llega a ocurrir.
Son frecuentes los motes e insultos entre hermanos y amigos, como «merluzo», «idiota», «imbécil integral» y «so cerdo». Las referencias a El exorcista se usan en broma. La tensión principal viene de la desaparición de Chufa y de sus lagunas de memoria. Los adultos se preocupan al descubrir que tiene las pastillas mezcladas, y la historia plantea esa confusión como una posible explicación de sus despistes.
Lola y Chufa viven juntas, sin que el texto defina su relación como romántica.
